us patent أمثلة على
"us patent" معنى
- Off to the US Patent Office, then.
لنذهب إلى مكتب الولايات المتحدة لبراءات الإختراع إذاً. - You're gonna have to make me a US patent office ID.
يجب أن تصنع لي هويّة مكتب الولايات المتحدة لبراءات الإختراع. - She received nine patents from the US Patent office for them.
تلقت تسع براءات اختراع من مكتب براءات الاختراع الأمريكي لهم. - In 1871 Meucci filed a caveat at the US Patent Office.
في عام 1871 ، قدمت ميتوشى تحذيرًا في مكتب براءات الاختراع الأمريكي . - Hoffmann was named on the US Patent as the inventor, which Sneader did not mention.
وضع اسم هوفمان في الولايات المتحدة لبراءة الاختراع على أنه المخترع، والذي لم يذكره سنيادر. - In 1987, Curtis filed a US patent application that subsequently issued as Patent No. 4,753,647.
عام 1987، تقدمت جيمي بطلب الحصول على براءة اختراع في الولايات المتحدة، وحصلت على البراءة رقم 4,753,647. - Reeves filed for a French patent in 1938, and his US patent was granted in 1943.
وقد تقدم (ريفز) لنيل براءة اختراع فرنسية عام 1938، وقد منح براءة اختراع أمريكية في عام 1943. - That opened the door to Bell being granted US patent 174465 for the telephone on March 7, 1876.
وفتح ذلك الباب أمام بيل للحصول على براءة الاختراع الأمريكية 174465 للهاتف في 7 مارس 1876. - The Miller cycle was patented by Ralph Miller, an American engineer, US patent 2817322 dated Dec 24, 1957.
اختُرعت دورة ميلر بواسطة المهندس الأمريكي رالف ميلر، و سُجلت براءة الاختراع برقم 2817322 بتاريخ 24 ديسمبر 1957. - Theophilus Van Kannel, of Philadelphia, was granted US patent 387,571 on August 7, 1888 for a "Storm-Door Structure".
ثيوفيلوس فان كانل، من فيلادلفيا، منحت براءة اختراع الولايات المتحدة 387،571 في 7 أغسطس 1888 ل "هيكل العاصفة الباب". - The first US patent was issued to Joseph Cerneau (or Curneau) and Stephen (Étienne) S. Hallet (1755-1825) in 1809.
إن أول براءة إختراع من الولايات المتحدة أصدرت لجوزيف كرنيو وستيفن س.هالت ( إتييان) (1755-1825) سنة 1809 . - He received a US patent 2,460,707 in February 1949, after a process of 17 years in discussions with the patent office.
حصل على براءة اختراع أميركية 2،460،707 في فبراير 1949، بعد عملية استمرت 17 عاما مع مكتب البراءات. - Gray filed a patent caveat with the US patent office on February 14, 1876, for a liquid microphone.
قدم جراي تحذيراً ببراءات الاختراع إلى مكتب براءات الاختراع الأمريكي في 14 فبراير 1876 ، للحصول على ميكروفون سائل . - Contrary to the popular story, Gray's caveat was taken to the US Patent Office a few hours before Bell's application.
على عكس القصة الشائعة ، تم نقل تحذير جراي إلى مكتب براءات الاختراع الأمريكي قبل ساعات قليلة من تطبيق بيل. - One theory refers to Mark Pringle, who filed a US Patent 2,286,644 titled "Method and Apparatus for Processing Potatoes" on 5 March 1937.
تشير إحدى النظريات إلى كافة برينغل، الذي قدم براءة اختراع أمريكية 2286644 بعنوان "طريقة وجهاز لتصنيع البطاطس" على العمل 5 مارس 1937. - On October 8, 1883, the US patent office ruled that Edison's patent was based on the work of William E. Sawyer and was, therefore, invalid.
في 8 أكتوبر 1883، حكم مكتب براءات الاختراع الأمريكية أن براءة اختراع إديسون تستند إلى أعمال وليام سوير وبالتالي فإنها تعتبر لاغية. - The first practical electronic hearing aid with adjustable analog audio circuitry was based on US Patent 2,017,358, "Hearing Aid Apparatus and Amplifier" by Samual Gordon Taylor, filed in 1932.
هذا النوع من الدوائر عموما اقل مرونة، وأول اجهزة مساعدة السمع تم تعديلها بحيث تتناسب مع الدوائر الصوتية في الولايات المتحدة لبراءة الاختراع 2.017.358 "جهاز مساعد السمع ومكبر الصوت من قبل صامويل جوردون تايلور عام 1932. - He received US Patent No. 3,349,949 for his pull-top can design in 1963 and licensed his invention to Alcoa and Pittsburgh Brewing Company, the latter of which first introduced the design on Iron City Beer cans.
وقد حصل على براءة الاختراع الأمريكية رقم 3،349،949 لتصميمه في عام 1963 وقام بترخيص اختراعه لشركة الكوا وبيتسبرج، حيث قدم هذا الأخير التصميم لأول مرة على علب البيرة ايرون سيتي. - The first hearing aid with analog audio circuitry and automatic digital electronic control circuitry was based on US Patent 4,025,721, "Method of and means for adaptively filtering near-stationary noise from speech" by D Graupe, GD Causey, filed in 1975.
أول جهاز مساعد سمع مع نظيره من الدوائر الذاتية ودوائر التحكم الذاتية الرقمية معتمدة من الولايات المتحدة 4.025.721، " طرق للتكيف وفلترة الضجيج في المناطق القريبة" التي كتبها مجموعة دي ، وجي دي ،عام 1975. - Since a paper describing the algorithm had been published in August 1977, prior to the December 1977 filing date of the patent application, regulations in much of the rest of the world precluded patents elsewhere and only the US patent was granted.
ولأنه تم نشر ورقة تصف الخوارزميةَ في أغسطس 1977، قبل ديسمبر 1977 (وهو تاريخ تقديم الطلب لبرائة الاختراع)، أعاقت القوانين في مُعظم بقيّة العالمِ براءاتَ الاختراع في مكان آخر وبراءة الاختراع الأمريكيّة فقط هي التي كانت تمنح.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2